Vive la rentrée !

rentree

8h30

Une larmichette d’émotion versée en étant lâchement abandonnée par Fifille à la porte de la 1ère maternelle et puis :
Je tapote ma tête 1 OK
Mes bras…2 OK
Ma poitrine…2, le compte est bon
Mon ventre…1 OK
Mes jambes…1,2OK
Mes pieds, un peu cassés mais toujours 2 ouf

Yahiiiiioouuuuuuuuuu !!!! J’ai survécu à 1488h de mère à temps plein de tempête déménageuresque !

A l’abri du regard des super-mamans me dévisageant comme un fantôme portug-alien, j’entame ma danse de la victoire-TITITAM… A moi les heures à câliner mon petit clavier qui, lui, obéit aux doigts et à l’œil…

11h30

Mais qu’est-ce qui m’a pris de me déguiser en super-maman et d’aller rechercher mes fifis pour le déjeuner ?

Fifille : Fini l’école maman, c’est pas bon !

Dans son regard : Tu m’as arnaquée, Mãe ! L’année dernière, mon grand frère avait droit à un Lycée français de 1700 élèves, avec une cantine type resto-route et pleins de jeux sympas sous des platanes. Moi, il faudrait que je me contente du charme bucolique de cette écolette de 75 élèves tous mouillés ? Avec des madames qui parlent français en plus ? Cette langue de pacotille tout juste bonne pour traîner à la maison!

Pour Fifi, les enjeux linguistiques sont un peu différents. Briefing de rentrée :

Miss Chocolat : N’oublie pas: trousse=plumier, crayon à papier=crayon gris,cartable=mallette et la farde à rabats, c’est celle qui n’a pas d’anneaux… soixante dix-sept= septante sept…

Fifi : Dé-stresse m’am, du moment qu’ils ne me parlent pas portugais, je comprendrai… Ouf, fini cette histoire de mélange des langues…

Y a du ri-fifis dans l’air en ce début d’année…

Et vous ? Prêts pour votre danse victorieuse de la rentrée ?

Ussycat Dolls Jai ho

1 commentaire sur “Vive la rentrée !”

  1. Une fidèle

    Bravo !!! tu as tout surmonté. Très bon commentaire sur les mélanges linguistiques